Перейти к основному содержимому

Детский праздник

Текст приглашения на день рождения ребёнка: 40 готовых вариантов

Редакция Центра Репик

· 13 мин чтения

смотрели 4 284
Самодельные приглашения на детский день рождения на белом подоконнике: цветные открытки и конверты с детскими рисунками мелками — корабль с парусом, ракета, след динозавра, лупа, корона и торт со свечками; рядом карандаш, мелки и баночка с наклейками-звёздочками

Самое трудное в приглашении — не дата и не адрес, а первые слова. Хочется, чтобы гость обрадовался, его родители всё поняли с первого раза, а текст не звучал как открытка из киоска. Здесь собраны 40 наших текстов на разные случаи: от имени ребёнка и от родителей, по возрасту от года до десяти лет, по теме праздника, для всей группы сада или класса, на ночёвку, совсем короткие для мессенджера и свои стихи.

В квадратных скобках — места, которые нужно заполнить. Что ещё обязательно указать, за сколько дней отправлять, как выбрать между открыткой и сообщением и как звать друзей из группы без обид, мы разобрали в статье про приглашение на день рождения ребёнка. А здесь — только слова.

Если нужно прямо сейчас. Возьмите любой текст ниже и пройдитесь по короткому чек-листу — в нём должно быть шесть вещей: имя гостя, дата с днём недели, время начала и окончания, адрес с подъездом и этажом, ваш телефон и «ответьте до…». Если чего-то не хватает, добавьте отдельной строкой после текста. Остальное — дело вкуса.

сочиняем вместе с ребёнком · от имени ребёнка · от родителей · по возрасту от 1 до 10 лет · по теме праздника · для группы и класса · на ночёвку · короткие для мессенджера · в стихах · деликатные строки · что может пойти не так · итог

Сочиняем приглашение вместе с ребёнком

Лучший текст — тот, в котором слышно самого именинника. Но если попросить пятилетку «придумай приглашение», скорее всего, он растеряется или скажет одну фразу. Это не лень. А. Р. Лурия описывал письменную речь как речь без собеседника: никто не переспросит и не подскажет, поэтому пишущему нужен заранее ясный замысел. Т. В. Ахутина и Н. М. Пылаева пишут, что умение строить связный текст складывается сначала через общую со взрослым «внешнюю программу» — план, по которому ребёнок говорит, — и только потом становится его собственным.

На деле такая программа — четыре вопроса, которые вы задаёте по очереди:

  1. Кого мы зовём? — «Сашу».
  2. Куда? — «Ко мне домой, на день рождения».
  3. Когда? — «В субботу» (точное время допишете вы).
  4. Что там будет интересного? — «Будем искать клад и есть торт с клубникой».

Запишите ответы словами ребёнка и прочитайте вслух: «Саша, приходи ко мне на день рождения в субботу! Будем искать клад и есть торт с клубникой». Это уже приглашение — живое и понятное. Время, адрес и телефон для родителей добавьте отдельной строкой.

Что это значит для вас: не правьте детский текст «под красивый». Ошибки в падежах исправьте, а смешные слова оставьте — гость и его родители их оценят. Если ребёнку пяти–семи лет совсем трудно ответить даже на четыре вопроса по порядку, а рассказ о прошедшем дне у него рассыпается на отдельные слова, об этом стоит поговорить с логопедом. Связная речь в школе нужна каждый день: ответить на уроке, пересказать, позже — написать изложение.

Тексты от ребёнка и от родителей

От имени ребёнка

Эти тексты удобно писать на открытке, которую ребёнок вручает сам. Строку для родителей гостя — дату, время, адрес и телефон — добавьте ниже или на обороте.

1. Дошкольник диктует сам

[Имя гостя]! У меня скоро день рождения. Мне будет [возраст]. Приходи, пожалуйста, будем играть в прятки и задувать свечки. Я тебя очень жду. [Имя именинника].

2. Секретное послание

Тсс, [имя гостя]! Это секретное приглашение только для тебя. В [день недели] у меня праздник, и там будет одна тайна, которую мы разгадаем вместе. Никому не говори, а просто приходи! [Имя именинника].

3. Лучшему другу

[Имя гостя], ты мой самый лучший друг, поэтому ты первый, кого я зову на свой день рождения. Без тебя будет не то. Приходи в [день недели], я приготовлю для тебя место рядом со мной. [Имя именинника].

4. От застенчивого ребёнка — коротко

Приходи ко мне на праздник. Будет торт. [Имя именинника].

Иногда больше и не нужно: стеснительному ребёнку проще вручить открытку, где пара коротких фраз и его рисунок, чем говорить заготовленную речь.

5. От ребёнка, который пишет сам (8–10 лет)

Привет! Зову тебя на свой день рождения. Будет много игр, а ещё я придумал(а) конкурс, в котором победит каждый. Начинаем в [время], заканчиваем в [время]. А торт будет с сюрпризом внутри. Жду! [Имя именинника].

От родителей

Этот текст читают взрослые, поэтому в нём важнее ясность, чем игра слов.

6. Спокойный и понятный

Добрый день! Приглашаем [имя гостя] на день рождения [имя именинника] — ему (ей) исполняется [возраст]. Ждём в [день недели], [дата], с [время] до [время], по адресу: [адрес, подъезд, этаж, код домофона]. Будут игры, праздничный обед и торт. Пожалуйста, дайте знать до [дата], получится ли прийти. [Ваше имя, телефон].

7. Для малышей, когда родители остаются

Здравствуйте! [Имя именинника] исполняется [возраст], и мы будем рады видеть [имя гостя] вместе с вами. Праздник небольшой и короткий, около полутора часов: игры на ковре, пузыри, торт. Для взрослых — чай и пироги на кухне. [День недели], [дата], с [время] до [время], [адрес]. Ответьте, пожалуйста, до [дата]. [Ваше имя, телефон].

8. Когда праздник частично на улице

Здравствуйте! В [день недели] празднуем день рождения [имя именинника] и зовём [имя гостя]. Первый час гуляем во дворе — будут эстафеты и поиск клада, потом поднимаемся домой к торту. Оденьте, пожалуйста, ребёнка по погоде и дайте с собой сменную обувь. Встречаемся в [время] у [подъезд, ориентир], забирать в [время] из квартиры: [адрес]. Ждём ответ до [дата]. [Ваше имя, телефон].

9. Если можно прийти с братом или сестрой

Добрый вечер! Зовём [имя гостя] на день рождения [имя именинника]: [дата], с [время] до [время], [адрес]. Если у [имени гостя] есть брат или сестра похожего возраста, приводите обоих — места и торта хватит, только напишите, пожалуйста, сколько будет детей. Ответ ждём до [дата]. [Ваше имя, телефон].

Тексты по возрасту: от 1 до 10 лет

С возрастом меняется не только тон, но и сам праздник: на первый день рождения зовут родных, на десятилетие — друзей без родителей. Тексты ниже учитывают это.

10. Один год. Гости — в основном взрослые, а праздник подстраивают под сон малыша.

Дорогие наши! [Имя именинника] исполняется год. Отмечаем по-домашнему и недолго — между дневным сном и вечерним купанием: [день недели], [дата], с [время] до [время]. Будем рады вас видеть, обнять и вместе задуть первую свечку. [Подписи родителей].

11. Два года

[Имя гостя], привет! [Имя именинника] исполняется два, и он(а) зовёт тебя пускать пузыри и танцевать под весёлую музыку. Праздник маленький и короткий, мамы и папы остаются с нами. [Дата], [время], [адрес].

12. Три года

Мне три! Я уже большой (большая) и сам(а) задую свечки. Приходи ко мне, [имя гостя], будем кидать мячики и есть торт. [Имя именинника]. Для родителей: [дата], с [время] до [время], [адрес], [телефон].

13. Четыре года

[Имя гостя], у моих игрушек будет праздник, и у меня тоже! Мне исполняется четыре. Приходи, устроим праздник для всех: для мишек, для кукол и для нас. [Имя именинника].

14. Пять лет

Привет, [имя гостя]! Мне пять — целая ладошка лет! Зову тебя на праздник: будем искать сюрприз по картинкам-подсказкам, прыгать и петь. Приходи в [день недели]! [Имя именинника].

15. Шесть лет

[Имя гостя], у меня день рождения, мне шесть! Я придумал(а) для гостей задания, и одно из них — самое трудное — специально для тебя. Приходи, справимся вместе. [Имя именинника].

16. Семь лет, первый класс

Привет! Это мой первый день рождения, когда я уже школьник (школьница). Мне семь! Зову тебя отметить: будут игры, торт и никаких домашних заданий. Приходи после уроков в [день недели] в [время]. [Имя именинника].

17. Восемь лет

[Имя гостя], приглашаю тебя на свой восьмой день рождения! Будет турнир: прыжки в мешках из наволочек, меткие броски и настольные игры. Призы получат все, а кто самый меткий — узнаем вместе. Жду в [время]. [Имя именинника].

18. Девять лет

Привет! Мне девять, и я зову тебя на вечер настольных игр и самодельной пиццы. Каждый собирает свою — с чем захочет. Начинаем в [время], до [время]. Ответь мне до [дата], чтобы я купил(а) всё для начинки. [Имя именинника].

19. Десять лет

[Имя гостя], у меня первая круглая дата — десять лет! Такое бывает раз в жизни, поэтому зову самых близких друзей. Будет квест по всей квартире, музыка и торт. [День недели], [время]–[время], [адрес]. Скажи, придёшь ли, до [дата]. [Имя именинника].

Тексты по теме праздника

Если у праздника есть тема, текст может стать первым заданием игры. В конце каждого — строка о костюме, чтобы никто не пришёл «не в тему»; дату, время и адрес допишите там, где их нет.

20. Пираты и клад

Эй, [имя гостя]! Капитан [имя именинника] набирает команду. На борту нас ждёт старая карта, а на карте — крестик. Кто-то спрятал там сокровище, и без тебя нам его не найти. Сбор команды — [день недели], [время]. Наденьте что-нибудь полосатое или платок на голову.

21. Космос

Экипаж корабля «[имя именинника]-[возраст]» готовится к полёту. Бортинженер [имя гостя], ваше место у иллюминатора свободно! Предстартовая подготовка — [дата] в [время], посадка в ракету по адресу [адрес]. Скафандр можно заменить любой серебристой или белой одеждой.

22. Динозавры

Внимание, юный палеонтолог [имя гостя]! В квартире [имя именинника] нашли огромные следы. Нужна твоя помощь: вместе раскопаем кости, узнаем, чьи это следы, и отметим находку тортом. Экспедиция стартует в [день недели], [время]. Форма — удобная, для раскопок.

23. Детективы

Срочно! Агенту [имя гостя]. В доме [имя именинника] случилось загадочное происшествие: пропал праздничный торт. Ваша задача — собрать улики, разгадать шифр и найти пропажу до [время]. Явиться на место в [время], [дата], [адрес]. При себе иметь внимательность, лупа — по желанию.

24. Сказочное королевство

Королевский гонец сообщает: в королевстве [имя именинника] большой бал! Принцесс, рыцарей, волшебников и драконов просят прибыть [дата] в [время]. Будут испытания для храбрых, танцы и королевский торт. Короны и плащи приветствуются, но улыбка обязательна.

25. Научная лаборатория

Профессор [имя именинника] открывает лабораторию и приглашает научного сотрудника [имя гостя] на серию опытов: будем выращивать кристаллы из соли, запускать извержение вулкана в стакане и проверять, что тонет, а что нет. Халат не нужен — подойдёт футболка, которую не жалко. [Дата], [время], [адрес].

Для группы, класса и на ночёвку

Для всей группы сада или класса

Такие тексты отправляют в общий чат, когда зовут всех. Если вы приглашаете только нескольких детей, пишите им лично, а не в общий чат: так никто не узнает, что его не позвали.

26. Сообщение в чат группы сада

Здравствуйте, дорогие родители! [Имя именинника] исполняется [возраст], и он(а) очень хочет отметить с ребятами из группы. Зовём всех: [дата], с [время] до [время], [место]. Будут игры, угощение и торт. Подарки не обязательны. Напишите, пожалуйста, мне в личные сообщения до [дата], кто придёт, и есть ли что-то, что детям нельзя есть. [Ваше имя, телефон].

27. Открытка в шкафчик каждому

[Имя гостя], вся наша группа приглашается на мой день рождения! Будем играть в любимые игры из сада и есть торт. Приходи! [Имя именинника].

28. Для класса

Добрый день! [Имя именинника] приглашает одноклассников на свой день рождения в [день недели], [дата], с [время] до [время], [место]. Если удобно, заберём ребят прямо от школы в [время], остальных ждём к [время] по адресу [адрес]. Пожалуйста, ответьте до [дата], кто придёт и как будет удобнее. [Ваше имя, телефон].

Приглашение на ночёвку

На ночёвку родители гостя соглашаются, только когда понимают все детали. Поэтому один текст — для ребёнка, другой — для взрослых. Как устроить вечер и с какого возраста дети готовы ночевать у друга, мы разобрали в статье про пижамную вечеринку для детей.

29. Для ребёнка

[Имя гостя], у меня день рождения, и я зову тебя на ночёвку! Будем строить шалаш из одеял, рассказывать истории с фонариком и есть блинчики на завтрак. Бери пижаму и любимую подушку! [Имя именинника].

30. Для родителей гостя

Здравствуйте! [Имя именинника] очень хочет, чтобы [имя гостя] остался(-ась) у нас с ночёвкой в честь дня рождения. Привезти можно в [день недели] к [время], забрать — на следующий день до [время], после завтрака. Спать дети будут в комнате [имени именинника], мы рядом всю ночь. Если ребёнок захочет домой вечером, мы сразу позвоним — это нормально. С собой: пижама, зубная щётка, игрушка для сна. Напишите, пожалуйста, есть ли аллергии и привычки перед сном, которые нам стоит знать. [Ваше имя, телефон].

Короткие тексты и стихи

Короткие для мессенджера

Подходят, когда вы уже договорились устно и нужно просто зафиксировать детали, или когда приглашение — открытка, а это сообщение — для родителей.

31.

[Имя гостя] ждём на день рождения [имя именинника]: [день недели], [дата], [время]–[время], [адрес]. Придёте?

32.

Напоминаю про субботу! Праздник [имя именинника] с [время] до [время], [адрес], код [номер]. Ждём [имя гостя]!

33.

[Имя именинника] исполняется [возраст]! Зовём [имя гостя] в [день недели] к [время]. Подробности пришлю, когда ответите, что получится.

34.

Привет! Это [имя именинника]. У меня ДР в [день недели], будет весело. Придёшь?

Приглашения в стихах

Эти стихи мы написали сами. Пишите их на открытке крупно, а дату, время и адрес — ниже прозой: в стихах их легко пропустить.

35. Для любого возраста

Шарики развешаны,
Свечки ждут огня.
Приходи на праздник
Поздравлять меня!

36. Для малышей 3–5 лет

В выходной у меня
Праздник — день рожденья!
Приходи, мой лучший друг,
Будет угощенье!

37. Пиратский

Юный капитан зовёт
Всю команду к нам на борт:
Будет карта, будет клад
И пиратский торт!

38. Космический

Пристегнитесь, экипаж,
Скоро старт ракеты!
Полетим на праздник наш —
Будут торт, конфеты!

39. С динозаврами

Динозавры в гости ждут,
Топают ногами:
Приходи на праздник к нам —
Поиграешь с нами!

40. Для всей группы

Я зову друзей из группы
В гости в выходной:
Будем петь, играть и прыгать —
Будет пир горой!

Деликатные строки: аллергии, подарки, братья и сёстры

Некоторые вещи неловко писать, но лучше сказать заранее одной спокойной фразой, чем объяснять на пороге. Добавьте нужную строку в конце любого текста.

СитуацияКак написать
Узнать об аллергиях гостей«Напишите, пожалуйста, если ребёнку что-то нельзя есть — мы учтём».
Аллергия у именинника«У [имя] аллергия на [продукт], поэтому просим не приносить сладостей с ним. Угощение будет на всех».
Подарки не нужны«Подарки не обязательны — нам важнее, что вы придёте».
Ребёнок мечтает об одной вещиНе пишите в приглашении. Ответьте лично тем, кто спросит: «Он очень ждёт конструктор, но обрадуется любой книге».
Только дети, без братьев и сестёр«Праздник рассчитан на ребят из группы — места у нас немного, спасибо за понимание».
Родители остаются или нет«Ребят заберём в [время]» или «Для мам и пап — чай на кухне».
Попросить ответить«Ответьте, пожалуйста, до [дата] — нам нужно знать, сколько готовить подарков гостям».
Костюм по желанию«Костюм по теме — если захочется. В обычной одежде тоже весело».

Строка про аллергии — самая важная из всех. Про орехи или молоко лучше узнать за неделю, когда торт ещё можно поменять, чем у стола, когда гость уже расстроен. Что ещё учесть в угощении для малышей, мы рассказали в статье о том, какое меню собрать на детский день рождения.

Что может пойти не так

Ошиблись в дате или времени. Сразу отправьте короткое исправление каждому лично: «Простите, в приглашении ошибка: праздник не в субботу, а в воскресенье, [дата], время то же». И попросите ответить «увидели».

Ребёнок хочет свой текст, а он странный. Оставьте. «Приходи, у меня будет кот и торт» звучит лучше любого шаблона. Добавьте под ним строку для взрослых — этого достаточно.

Гость ответил «не придём», а именинник расстроился. Помогите ему ответить самому, коротко и тепло: «Жалко! Тогда встретимся в саду, я принесу тебе кусочек торта». Так ребёнок учится принимать отказ без обиды.

Тема поменялась. Шестилетка за неделю до праздника решил, что пираты — это скучно, а теперь он хочет динозавров. Не переписывайте приглашения. Тема — для праздника, а не наоборот: несколько игр с динозаврами можно добавить и в пиратский день.

Итог

  • Хорошее приглашение состоит из двух частей: живые слова для гостя и короткая строка для его родителей — дата с днём недели, время с … до …, адрес, телефон и «ответьте до…».
  • Сочиняйте с ребёнком по четырём вопросам: кого зовём, куда, когда и что будет интересного. Записывайте его словами.
  • Для группы — одно сообщение в общий чат, только если зовёте всех. Если не всех, пишите лично.
  • Деликатное — аллергии, подарки, братья и сёстры — одной спокойной строкой в конце.

Источники

Лурия А. Р. Лекции по общей психологии (письменная монологическая речь как речь без собеседника, которой нужен ясный замысел). Ахутина Т. В., Пылаева Н. М. Преодоление трудностей учения: нейропсихологический подход (связный текст через совместное построение внешней программы).

Вопросы и ответы

Частые вопросы

Что написать в приглашении на день рождения ребёнка?
Обращение к гостю по имени, повод и сколько исполняется, что будет на празднике, дату с днём недели, время начала и окончания, адрес и телефон взрослого, просьбу ответить до определённого числа. Если есть тема или костюм — одну строку об этом. Отдельной фразой попросите сообщить, если ребёнку что-то нельзя из еды.
Как написать приглашение от имени ребёнка?
Задайте ребёнку четыре вопроса: кого зовём, куда, когда и что там будет интересного. Запишите ответы его словами, почти не поправляя, а время, адрес и телефон для родителей добавьте отдельной строкой. Так текст звучит живо, а взрослым всё понятно.
Как пригласить всю группу в детском саду?
Напишите в общий чат одно сообщение для всех: кто зовёт, когда, где, до скольки и до какого числа ответить. Добавьте, что приходить можно без подарков или с маленьким сюрпризом, если хотите снять неловкость. Открытки детям можно оставить в шкафчиках, договорившись с воспитателем.
Как вежливо написать, что подарки не нужны?
Одной спокойной строкой в конце: «Подарки не обязательны — лучший подарок для [имя] это вы на празднике». Если вы собираете на одну общую вещь, лучше сказать об этом лично тем, кто спросит, а не в общем приглашении.
Как указать в приглашении про аллергию?
Просто попросите сообщить: «Напишите, пожалуйста, если ребёнку что-то нельзя есть — мы учтём». Если аллергия у именинника, предупредите гостей прямо: «У [имя] аллергия на орехи, поэтому просим не приносить сладости с ними».
Можно ли писать приглашение в стихах?
Да, малышам стихи нравятся особенно. Возьмите четверостишие для начала, а дату, время и адрес напишите прозой отдельной строкой: в стихах их легко пропустить. Чужие стихи известных поэтов лучше не брать, свои короткие — пожалуйста.

Если нужна помощь

Как мы можем помочь

Диагностику и занятия проводим только очно, в Успенском, — так мы отвечаем за результат.

Бесплатно на почту

Задания на неделю для вашего ребёнка

Памятка «Нормы развития» — сразу. Потом два задания-игры на 5–10 минут от логопеда или нейропсихолога, раз в два дня, и короткое письмо о том, когда домашних занятий мало.

Сколько лет ребёнку
Или просто открыть памятку на сайте →

Понравилась статья?

Отправьте её тем, кому она пригодится.

Запись в центр

Оставьте номер — перезвоним за 15 минут

К кому записаться

Данные используются только для связи по заявке

Не любите формы?Написать в Telegramилина почту

Если Telegram или MAX не открываются — напишите на почту info@natalirepik.ru, мы отвечаем так же быстро.